:include data='blog' name='google-analytics'/>

Friday, June 22, 2018

ကီမိုနို

ဂ်ပန္ေရာက္ေတာ့ အသိ ဆရာ၀န္ကို ကီမိုနို၀ယ္ခ်င္တယ္ေျပာေတာ့ သူက အံၾသသြားတယ္။ ဘာလို႕လဲဆိုေတာ့ ကီမိုနိုက အလြန္ေစ်းၾကီးတယ္။ ဂ်ပန္မေတြေတာင္မဂၤလာေဆာင္မွ တစ္စံုပဲ၀ယ္တယ္တဲ့။ တကယ္က ၂ စံု၀ယ္ရမွာ။ ကီမိုနိုက အပိ်ဳ၀တ္တာနဲ႕ အအို၀တ္တာရွိတယ္။ အပ်ိဳ၀တ္က လက္ရွည္၊ေနာက္က ခါးပတ္မွာ လွပတဲ့ ပန္းပံုေဖၚထားတယ္။ အအို၀တ္က လက္စက၊ေနာက္ကခါးပတ္က ဖဲျပားအျပား (flat)။ ဂ်ပန္မက အပ်ဳိ၀တ္၀ယ္ျပီး မဂၤလာေဆာင္တဲ့ေန႔မွာ၀တ္တာ္၊ ေနာက္ေန႔ပြဲက်ေတာ့ လက္ျဖတ္ျပီး ခါးပတ္ေနာက္ကဟာကိုေျပာင္းတတ္တယ္တဲ့။ ခါးပတ္ေနာက္က အပ်ဳိအတြက္ပန္းက ကိုယ့္ဘာသာျပန္လုပ္လို႔မရေအာင္လုပ္ထားတယ္။ တကယ္လို႔ အပ်ိဳက ကီမိုနိုခ်ြတ္ခဲ့ရင္သိေအာင္လို႕ လုပ္ထားတာ။ (အရင္က ဂ်ပန္ေသေဌးအိမ္ေတြမွာ ၾကမ္းကိုအသံျမည္ ေအာင္ခင္းထားတယ္။ သူခိုးလာရင္သိေအာင္လိုတဲ့)
  ဂ်ပန္မွာ မတ္လ ၃ ရက္ေန႕ကို Hinamstsuri or Doll`s or Girl`s day လို႕ေခၚပါတယ္။ အဲ့ဒီေန႔မွာ အသက္ ၂၀ ျပည့္တဲ့ မိန္းမပိ်ဳေလးေတြ အပ်ိဳ၀တ္ ကီမီနိုေတြ၀တ္ျပီးသြားလာေနတာေတြ႕ရပါတယ္။
   က်မတို႕ျမန္မာေတြ၀ယ္တဲ့ ကီမိုနိုဆိုတာက ျမန္မာရည္လယ္တဲ့ ဂ်ပန္တစ္ေယာက္က ျမန္မာအၾကိဳက္ ဒီဆိုင္းေတြရိုက္ျပီး ၂ မီတာဆီျဖတ္ေရာင္းတာ။ အဲ့ဒီဂ်ပန္က ျမန္မာစကားတတ္တယ္။ တစ္ႏွစ္တခါျမန္မာျပည္မွာ ကီမိုနိလာေရာင္းတယ္။ ျမန္မာပညာေတာ္သင္ေတြအတြက္အျပန္လက္ေဆာင္အျဖစ္ ကီမိုနိုမပါမျဖစ္သူ႔ဆီက၀ယ္ရတယ္။ ဒီဆိုင္းေပၚလိုက္ျပီး (ဂ်ပန္ၾကီးက ျမန္မာအၾကိုက္အဆင္ကို ၈၀၀။ မၾကိုက္တာ ၆၀၀ နဲ႔ေရာင္းတယ္။) ။ ေရြျမန္မာအခ်ဳ႕ိက ဂ်ပန္ၾကီးရဲ့ ဖုန္းနံပတ္မေပးပဲ တစ္ထည္ကို ၁၀၀ အျမတ္တင္ေရာင္းၾကတယ္။ သူ႕ကိုဖုန္းဆက္လိုက္ရင္ အထည္ ၂၀ ေလာက္ ေရြးဖို႕လာပို႕တယ္။ ေနာက္ပိုင္းသူနဲ႕ခင္သြားေတာ့ သူ႔၈ိုေဒါင္ဆီေခၚသြားျပီး ၾကိဳက္တာေပးေရြးတယ္။
   custom ကလူေတြက သူ႕ေသတၱာေမႊျပီး ျပႆနာလုပ္လို႕ ျမန္မာေက်ာင္းသားေတြကို custom ကလူေတြကိုျမန္မာလို ႏွတ္ဆက္စကားေျပာဖို႕သင္ခိုင္းတယ္။ ျမန္မာေတြသင္ေပးတဲ့ စကားေျပာလိုက္တာ custom ကလူေတြက ဘာျပႆနာမွမလုပ္ဘဲ ေသတၱာပိတ္ျပီးသြားခြင့္ျပဳလိုက္တယ္တဲ့။ ဘာစကားသင္လိုက္လဲ သိခ်င္ပါသလား?
( ဓါးျပၾကီး၊သူခိုး္ၾကိးမ်ား ခင္ဗ်ာ ၊ ခင္ဗ်ာတို႕ၾကိဳက္ရာယူၾကပါတဲ.)

Thursday, June 21, 2018

အဆိုးထဲကအေကာင္း။

ျမန္မာနိုင္ငံေဆးေလာကရဲ့နိုင္ငံျခားပညာေတာ္သင္လႊတ္ရာမွာ က်မသိသေလာက္က နိုင္ငံျခား ဘြဲ၊နဲ႕ training သြားထားသူ ျပန္ေရာက္ျပီးတစ္ႏွစ္ေနမွ သာထဲ့သြင္းစဥ္းစားရန္၊ အစည္းအေ၀း၊ conference စသည္တို႕ႏွင့္ မဆိုင္၊ သို႕ရာတြင္ MSc immunology in London အတြက္ေရြးခ်ယ္ရာတြင္ က်မ Manila Pathologist Conference တစ္ပတ္သြားထား တာ တစ္ႏွစ္မျပည့္လို႕ ၀င္ေ၇ာက္မရွင္းျပိဳင္ရတဲ့။ တစ္ႏွစ္ ျပည့္ခါနီးတစ္လ အလိုတြင္ WHO ရဲ့ Ph. D pathology in malaria grant ေပၚေပါက္လာပါသည္။ ပညာသင္၀င္ျပိဳင္သူမ်ား malaria  research လုပ္ေနသူျဖစ္ရမည္တဲ့။ အဲ့ဒီအခ်ိန္က DMR ကလူေတြကလြဲရင္ research လုပ္ေနသူေတြ မရွိလို႕ ဘယ္သူမွ ၀င္ေျဖလို႔မရတဲ့ အေနအထားျဖစ္ေနပါတယ္။ မိတ္ေဆြမ်ားက တစ္ခ်ိဳ႕က်န္းမာေရး၀န္ၾကီးကိုေျဖခြင့္ျပဳဖို႔ သြားေျပာေနတယ္လို႕သတင္းေပးၾကပါတယ္။ ေျပာမွ ရမယ္ဆိုရင္ က်မဘာမွမလိုခ်င္ပါ။ က်မ မိဘေတြဆီကေတာင္ဘယ္ေတာ့မွလိုခ်င္တာမေတာင္းခဲ့ပါ။ ကိုယ္လိုခ်င္တာကို မုန္႔ဖိုးထဲကဆုျပီး၀ယ္ခဲ့ပါတယ္။ က်မမွာ ပညာပါရမီပါလာလွ်င္ရလိမ့္မယ္လို႕ယံုၾကည္ပါတယ္။ နို္င္ငံျခားဘြဲ႕ရမွတတ္တာမဟုတ္ပါဘူး။ ဒါေပမဲ့ ျမန္မာအသိုင္းအ၀ိုင္းက နိုင္ငံျခားဘြဲ႕ရမွ၊ လူတစ္ေယာက္ရဲ့ အရည္အခ်င္းကို အျမည္းရွည္မရွည္နဲ႕သတ္မွတ္ေနေတာ့လည္း အခက္သား။ ဆရာ၀န္ျဖစ္ကထဲက အားလံုးဥာဏ္ရည္အတူတူပါ၊ အခြင့္အေရးရတာနဲ႔မရတာပဲကြာတယ္လို႕ယူဆပါတယ္။ က်မတို႕ fresher welcome မွာ ဆရာၾကီးဦးဘသန္းေျပာခဲ့တာရွိပါတယ္။ IQ အမွတ္ ၁၀၀ မွာ ယေန႔ေရာက္လာတဲ့ေဆးေက်ာင္းသား ၃၂၀ က ၉၈ နဲ႔ ၁၀၀ ရၾကသူေတြတဲ့။
 ၀န္ၾကီးသြားေျပာတဲ့သူ teaching ကလူ grant ရသြားပါတယ္။  grant ရျပီး နိုင္ငံျခားမသြားခင္ သိရတာက ဂ်ပန္ prof က လူလည္က်ျပီး WHO ရဲ့ Ph. D pathology in malaria grant ကိုျမန္မာေက်ာင္းသားအေနနဲ႕ေလ်ာက္ျပီးသူ႕ဂ်ပန္ေက်ာင္းသားကိုအစားထိုးလႊတ္ျပီး ျမန္မာေက်ာင္းသားကိုေတာ့ ဂ်ပန္ေခၚျပီး ၂ ႏွစ္သင္တန္းေပးတာတဲ့ ေတာ္ေသးတယ္ နို္င္ငံျခားမထြက္ခင္သိလိုက္ရလို႕၊ ဂ်ပန္ Prof ကိုေျပာေတာ့ English လိုေျပာတာ နားလယ္မွဳ႕လြဲသြားတာပါတဲ့။ တကယ္က အရင္ကလည္းျမန္မာေက်ာင္းသားတစ္ေယာက္ကိုလဲ အဲ့ဒီလိုလုပ္ခဲ့တာ ပထမလူက  Ph. D မရလို႔မျပန္ရဲတာနဲ႕ နိုင္ငံျခားမွာပဲေနလိုက္တာ။
က်မ Manila ကျပန္ေရာက္ျပီး ၂ ႏွစ္ၾကာေတာ့ WHO ကလုပ္တဲ့ directors အစည္းအေ၀းကိုက်မတို႕DMR က director တစ္ေယာက္ပထမဦးဆံုးတက္ခြင့္ရခဲ့ပါတယ္။ အစည္းအေ၀းကအျပန္မွာ WHO က ႏွစ္စဥ္
research လုပ္ေနသူမ်ားကိုမိမိတို႕နိုင္ငံမွာ prevalent ျဖစ္တဲ့ malaria, leprasy, filaria စတဲ့ ေရာဂါနဲ႕ပတ္သက္ျပီး research project ေရးျပီး မိမိ cv နဲ႕ေလ်ာက္နိုင္တယ္ဆိုတဲ့ သတင္းရလာပါတယ္။ က်မတို႕ကမသိေတာ့ ဂ်ပန္ prof လုပ္တာခံခဲ့ရတာပါ။ DG လဲစိတ္၀င္စားျပီး research project ေတြေရးခိုင္းပါတယ္။
က်မဘ၀မွာ ဘယ္တံုးကမွ အလြယ္တကူရခဲ့တာမရွိခဲ့ဘူးလို႕ ထီး ၂ က်ပ္တန္ေတာင္မထိုးခဲ့တာမို႕ ၀င္ျပိဳင္ရမွာကို စိတ္မ၀င္စားခဲ့ပါဘူး။ DG က immunology လုပ္ေနတဲ့ က်မတို႕ႏွစ္ေယာက္ကိုေခၚေတြ႕ျပီး malaria research ကို parasitology ဌာနက parasite espect ကပဲလုပ္ေနလို႕ ပိုမိုထြန္းကားလာတဲ့ malaria immunology လုပ္ဖို႕ေျပာပါတယ္။ က်မရဲ့ ဆရာ immunologist ကသူစိတ္မ၀င္စားေၾကာင္းေျပာပါတယ္။ က်မကေတာ့ အသစ္အဆန္းဆိုရင္၊သူမ်ားနဲ႕လုရတာမဟုတ္ရင္အကုန္စိတ္၀င္စားပါတယ္။ ဒါနဲ႕ စာၾကည့္တိုက္သြားျပီး malaria immunology နဲ႕ပတ္သက္တဲ့ articles ေတြရွာဖတ္တာ အေဆာင္ ၂၀၀ ေလာက္ရပါတယ္။ က်မလုပ္ခ်င္တဲ့ malaria immunology project နဲ႕ က်မရဲ့ CV ပို႕ျပီး ေလ်ာက္ခဲ့တာ ဒီတခါေတာ့ ကံေကာင္းစြာ ၁၉၉၃ မွာ WHO sponsored Ph. D grant ကိုရရွိခဲ့ပါတယ္။ အဲ့ဒီႏွစ္က WHO မွာ fun နည္းေနလို႕ Ph. D grant တစ္ခုပဲေပးပါတယ္။ အရင္ႏွစ္ေတြက အသက္ ၃၅ ႏွစ္ေအာက္ကိုသာေရြးေပမဲ့ ဒီႏွစ္မွာေတာ့ ႏွစ္မကန္႔သပ္ထားတဲ့အျပင္ ျမန္မာနိုင္ငံကိုဦးစားေပးပါတယ္တဲ့။
   က်မတို႕ 3rd MB မွာတံုးက lecturer တစ္ေယာက္ေျပာခဲ့တာသတိရမိပါတယ္။လူဆိုတာ အျမဲတန္းကံ မဆိုးေနသလို အျမဲတန္းလဲ ကံမေကာင္းနိုင္ဘူးတဲ့။ အေရးၾကီးတာက ကိုယ္က အခြင့္အေရးေပၚတဲ့အခ်ိန္ အရယူနိုင္ရန္ အဆင္သင့္ျပင္ထားရမယ္တဲ့။ (ကံေတြလုပ္စဥ္က အေကာင္းေရာ္ အဆိုးေရာ္ ႏွစ္မ်ိဳးလံုးလုပ္ခဲ့ၾကတာေၾကာင့္ ကံေကာင္းေရာ္ ကံဆိုးေရာ္နဲ႕ေတြ႔ၾကရတာပါ)။ ဒါေၾကာင့္ အဆင္မေျပရင္ စိတ္ပ်က္၊ စိတ္ဓါတ္က်ျပီး မဟုတ္တာေတြမလုပ္ဖို႕၊အဲ့ဒါေတြကကိုယ့္ရဲ့ အရည္အခ်င္းကို က်ေစတဲ့အျပင္ ဆိုးေနတဲ့ ကံကိုပိုဆိုးေစပါတယ္။ ကိုယ့္အရည္အခ်င္းကိုပိုမို အဆင့္ျမင့္ေအာင္ၾကိဳးစားဖို႕နဲ႕ ကံေကာင္းေအာင္ စိတ္ေကာင္းထားၾကဖို႕ ကုသိုလ္အလုပ္ေတြလုပ္ဖို႕တိုက္တြန္းလိုပါတယ္။

ယြန္းစာပြဲ ။

  ဒီတခါေရာက္လာတာက စည္ပင္က သူငယ္ခ်င္း၂ ေယာက္။ ဘယ္သူက ဘီးတပ္လိုက္တယ္မသိ၊ ဂ်ပန္မွာ ျမန္မာ ယြန္းထည္ေတြေစ်းေကာင္းတယ္ဆိုလို႕ ယြန္းစာပြဲၾကီးယူလာၾကတယ္။ ဘယ္မွာမွေ၇ာင္းမရလို႕  တနဂၤေႏြေန႕ေတြမွာ လမ္းေတြပိတ္ျပီးလမ္းေပၚေစ်းေရာင္းတဲ့ဆီသြားေ၇ာင္းတာ မေ၇ာင္းရတဲ့အျပင္ ရာဂူဇာ ေခၚတဲ့ ဂ်ပန္ မာဖီးယားေတြကေစ်းခြံေတာင္းလို႕ေပးလိုက္ရတယ္တဲ့ ။
  ဂ်ပန္ယြန္းကို BC ငါးေထာင္ကပင္ သစ္ထည္မ်ားေပၚတြင္ အဆိပ္ပါေသာ ၀က္သစ္ခ်ပင္ရဲ့ အေစး (poison oak sap) မ်ားသုပ္လိမ္းျပီး ပစၥည္းမ်ိဳးစံုျပဳလုပ္ၾကပါတယ္။ သစ္သားပစၥည္းမ်ားျဖစ္လို႕ ခိုင္ခံပါတယ္။
ျမန္မာယြန္းကို ဘုရင့္ေနာင္လက္ထက္ (၁၅၅၅-၁၅၅၆၂) တြင္ ယိုဒယားမ်ားနဲ႕ပါလာသည္ဟုဆိုပါသည္။ ျမန္မာယြန္းတည္မ်ားကို ၀ါးနဲ႕ျမင္းမီၤွးမ်ားျဖင့္ျပဳလုပ္ျပီး၊ စစ္စီးေခၚ Melanorrhoea usitata အပင္၏အစီး သုပ္လိမ္းပါတယ္။ ၀ါးနဲ႔ျပဳလုပ္တာမို႕ခိုင္ခံမွုနည္းပါတယ္။ လၻက္ရည္ကဲ့သို႕ေသာ အပူမ်ားထဲ့ရန္ မသင့္ပါ။ ျမင္းမွီး
ႏွင့္ျပဳလုပ္ေသာယြန္းထည္မ်ား ေပ်ာ့ေျပာင္းျပီး လူၾကိဳက္မ်ားပါတယ္။

    တစ္ေန႕မွာ center နားက ေစ်းဆိုင္ေရွ႕ကထီးအဆိုေတြထားတဲ့ ခြက္ထဲကထီးေတြကိုျမန္မာပညာေတာ္ သင္ မိန္းခေလး ၂ ေယာက္ဖြင့္ၾကည့္ေနၾကတာေတြ႕လို႕ ဘာလုပ္ေနၾကတာလဲသြားေမးေတာ့ center မွာေရာက္ႏွင့္တဲ့ ျမန္မာျပည္က director မ က အလကားယူလို႕ရတယ္ဆိုလို႕ ရန္ကုန္ယူသြားဖို႕ေရြးေနတာတဲ့။ တကယ္ပဲမသိလို႕လား။ ဂ်ပန္က ကၽြန္းနိုင္ငံဆိုေတာ့ မိုးတြင္းရယ္လို႕ မရွိဘူး၊ အခ်ိန္မေရြးမိုးရြာတယ္။ မိုးမဆိုေအာင္ေဆာင္းတဲ့ ဂ်ပန္ထီးေတြက အေရာင္စံု အၾကည္ ( transparent ) ေတြ။ ျမန္မာျပည္မွာလိုေနမပူေအာင္ ေဆာင္းတဲ့အနက္ေရာင္ အပိတ္ (opaque) ေတြမဟုတ္ဘူး။ ေနရာတိုင္းမွာ ရမ္ ၃၀၀ နဲ႕၀ယ္လို႕ရတယ္။ အိမ္ေတြ ဆိုင္ေတြထဲ၀င္ရင္ ေရမဆိုေအာင္လို႔ ထီးကိုခြက္ထဲမွာထားခဲ့ရတယ္။ ဆိုင္အထြက္မွာ မိုးရြာရင္ကိုယ့္ထီးကိုယ္ျပန္ယူေဆာင္းတယ္။ တစ္ခ်ိဳ႕ မိုးမရြာရင္ျပန္မယူဘူး။ တစ္ခ်ိဳ႕ေနရာမွာ ခြက္အစား ပလပ္စတစ္အိပ္အရွည္ေတြရွိတယ္ ထီးထဲ့ယူသြားလို႔ ရေအာင္။
    center မွာ ဂ်ပန္စာေတြေရးထားတဲ့ အ၀တ္ေလ်ာ္စက္ေတြရွိတယ္။ တနဂၤေႏြဆို အ၀တ္ေလ်ာ္ မီးပူတိုက္ၾကပါတယ္။ တစ္ေန႕မွာ ပညာေတာ္သင္ဆရာမေလးက အမ ဒီ center မွာခေလးေတြလဲရွိတယ္တဲ့။ ဘာလို႕လဲဆိုေတာ့ အ၀တ္ေလ်ာ္တဲ့စက္ထဲမွာခေလး အက်ီ ၤေတြ႕လိုတဲ့။ ဒါေပမဲ့ ၾကည့္ရင္းနဲ႕ သူ႕အက်ီ ၤျဖစ္ေနတာေတြ႔ရပါတယ္။ စက္အရင္သံုးခဲ့တဲ့သူက အပူနဲ႔ေလ်ာ္ထားတာ သူက မသိဘဲ သူ႕ sweeter ကိုေလ်ာ္လိုက္တာ အပူေၾကာင့္ ၾကံဳ႕သြားျပီး ခေလးအရြယ္ျဖစ္သြားတာပါ။ က်မ အ၀တ္ေလ်ာ္ထားတာသြားထုတ္ေတာ့ စက္ထဲမွာ စကၠဴစေတြေတြ႕ရလို႔ ဘယ္သူမ်ား စကၠဴေတြထဲ့ေလ်ာ္ပါလိမ့္လို႕ သူမ်ားကိုသြားအျပစ္တင္ေနမိတယ္။ ပလပ္စတစ္အုပ္ထားတဲ့ က်မဓါတ္ပံု ထြက္လာေတာ့မွ က်မေမ့ျပီး ဂ်င္းေဘာင္ဘီအိပ္ထဲထဲ့ထားတဲ့ တစ္လစာ ရထားလက္မွတ္ ထဲ့ေလ်ာ္မိမွန္ သတိရပါေတာ့တယ္။
  Eco ကသူငယ္ခ်င္း အမ်ိဳးသမီးတစ္ေယာက္နဲ႕အမ်ိဳးသားတစ္ေယာက္လဲေရာက္လာတယ္။ သူတို႔က rice cooker ပါလာၾကျပီး ႏွစ္ေယာက္အတူတူ ထမင္းခ်က္စားတယ္။အတူတူဆန္၀ယ္ျပီး အမ်ိဳးသမီးအခန္းမွာခ်က္တယ္။ ဆန္ကုန္ရင္ တစ္လွဲ့ဆီ၀ယ္ၾကတယ္။ ထမင္းခ်က္တဲ့အမ်ိဳးသမီးက ခ်က္မဲ့ဆန္ထဲက နည္းနည္းျခင္းယူဖယ္ထားျပီး သူ၀ယ္တဲ့အလွည့္မွာ သံုးတယ္။ အိမ္သားမ်ားတဲ့ ထမင္းအိုးမွာသာ လက္တစ္ဆုတ္စာ ဆန္ယူရင္ဘာမွ မသိသာေပမဲ့ ႏွစ္ေယာက္စာက ထုပ္တာဆိုေတာ့ သူငယ္ခ်င္းအမ်ိဳးသားလဲ ရိပ္မိသြားျပီး ၆လ ျပည့္လို႕ျပန္တဲ့အခ်ိန္မွာ စကားမေျပာတဲ့သူေတြျဖစ္သြားပါေတာ့တယ္။ အဲ့ဒီအမ်ိဳးသမီးက ဘယ္ေလာက္ေတာင္ ေျခြတာသလဲဆိုေတာ့ သူငယ္ခ်င္းေရးတဲ့စာရဲ့နခန္းသားေတြမွာသူ႕အိမ္အတြက္ စာလိုက္ေရးတယ္။ စာပို႕ခ က စာရြက္အေလးခ်ိန္အရေပးရတာဆိုေတာ့ သူေရးတဲ့စာ အတြက္ သူလဲ တံဆိပ္ေခါင္းဖိုမကုန္၊သူ႕သူငယ္ခ်င္းလဲ တံဆိပ္ေခါင္းဖိုးပိုမကုန္ေအာင္လို႕တဲ့။ ေျခြတာတာနဲ႔ ကပ္စီးနည္းတာ ခြဲျခားျပီးမသိတာလား ? ေလာဘေတြဖုန္းလႊမ္းေနတာလားေတာ့မသိေတာ့ပါဘူး။ ေျခြတာတယ္ဆိုတာ မကုန္သင့္တာမကုန္ေအာင္လုပ္တာ။ ကပ္စီးနည္းတယ္ဆိုတာ ကုန္သင့္တာမကုန္ေအာင္လုပ္တာ။ ကုန္သင့္တာ မကုန္ေအာင္က သူမ်ားရဲ့ ပစၥည္းကိုသြားသံုးမွရေတာ့မွာေပါ့။

      ဂ်ပန္က ဇီဇ၀ါပန္းေတြက အရမ္းၾကီးျပီး အရမ္းပြင့္တယ္။ အဲ့ဒီပန္းေတြကိုသြားခူးျပီး ဘုရားတင္မလို႕တဲ့ ။ Public ကပန္းေတြကိုဘယ္သူမွ မခူးဘူး၊ ခူးရင္လည္း သိသာတယ္။ ဆိုင္ကပန္း၀ယ္ရင္ စကၠဴလွလွနဲ႕ပတ္ျပိး ဖဲျပားနဲ႔ခ်ီးေပးတာေလ။ ဂ်ပန္မွာက ၾကီးတဲ့အပင္ကိုေသးေအာင္လုပ္ျပီး၊ ငယ္တဲ့အပင္ကိုၾကီးေအာင္လုပ္ၾကတယ္။ ဂ်ပန္ေရာက္ေနတဲ့ Ph.D ေက်ာင္းသူတစ္ေယာက္က ခရမ္းေရာင္ အေမြးဖြါးဖြါးနဲ႕ပန္းကိုျပျ႔ပီးသိလားလို႔ေမးတယ္။ ျမင္ဘူးသလိုလိုနဲ႔ဘာပန္းမွန္းမသိဘူး။ ေခြးေသးပန္းပြင့္ေတြကိုၾကီးေအာင္လုပ္ထားတာတဲ့။
ဂ်ပန္မွာ ကိုယ့္ကိုယ္သတ္ေသတာအလြန္မ်ားတယ္။ သူတို႕ကနည္းနည္းေလးျပႆနာျဖစ္တာနဲ႔ သတ္ေသၾကတယ္။ က်မတို႕ေရာက္ေနတံုး အမ်ိဳးသမီးတစ္ေယာက္က ေယာက်္းနဲ႕ရန္ျဖစ္လို႕။သူ႕သမီး၂ ေယာက္ကလဲလိုက္သတ္ေသၾကတယ္။ သူတို႕က ေသျပီး ရရက္ၾကာရင္လူျပန္ျဖစ္တယ္လို႕ယံုၾကတယ္ေလ။ ေခါင္းကိုပလပ္ဆတစ္ ၂ အိပ္စြတ္ျပီး လည္ပင္မွာခ်ီးလိုက္ၾကတယ္။ တကယ္ေသခ်င္လို႔သာ ဒီလိုေသၾကတာပါ။ ေသခါနီးရင္ ေၾကာက္လိုျဖစ္ျဖစ္ မေသခ်င္ေတာ့ရင္ ေနာက္ျပန္ဆုတ္လို႕ရတာပဲ။ က်မ မေ၇ာက္ခင္ကေတာင္ Ph.D ေက်ာင္းသူတစ္ဦးဂ်ပန္နည္းနဲ႕သတ္ေသသြားတယ္။ ထံုန္စံအတိုင္းျမန္မာျပည္က မိန္းခေလးေတြကိုဂ်ပန္ကို Ph.D ေက်ာင္းသူအေနနဲ႕မလႊတ္ဖူးဆိုတဲ့အမိန္႔ထုပ္ျပီး Ph.D လုပ္ဖို႕ေရာက္ေနတဲ့ ေက်ာင္းသူေတာင္
Ph.D မယူရဘဲ ျပန္သြားရတယ္။ဂ်ပန္ Ph.D ကလည္း အနည္းဆံုး ၅ ႏွစ္လုပ္ရတယ္။ ဘာလို႕လဲဆိုေတာ့ ဂ်ပန္လို႕စာတမ္းေရးရ ၊ေျဖရတာမို႕ ဂ်ပန္စာသင္ေနရတာနဲ႔တင္အခ်ိန္ေတာ္ေတာ္ကုန္တယ္။
ဂ်ပန္စာက သံုးမ်ိဳးရွိတယ္။ ေန႕စဥ္သံုးတာက ဟီတကတ၊ နိုင္ငံျခားစကားေတြယူသံုးထားတာကဟတ္တာကတ၊ တရုပ္စာင လာတဲ့ ခန္းၾကီး။ ဟီတကတက ျမန္မာေတြအတြက္ အသံထြက္ရလြယ္တာ sentence construction လဲ ျမန္မာနဲ႕တူတယ္။ vocabulary ပဲက်က္ဖို႕လိုတာ။ ဂ်ပန္မွာ -း တို႕  -့  အသံတို႕မရွိဘူး။ က်မနံမည္ကို စိုစို လို႕ေခၚၾကတယ္။ ေတာ္ေသးတယ္အေျခာက္မျဖစ္လို႕။ ဂ်ပန္ေတြက ၾကြက္နဲ႔ ပင့္ကူးေပါင္းတားသလားတင္ရတယ္။
   ဂ်ပန္မွာ ပိုင္ရွင္တစ္ဦးတည္ပိုင္တဲ့ supermarkets ေတြ၊ ေဟာ္တည္ေတြကိုနံမည္တစ္ခုထဲ ထားၾကပါတယ္။ ရန္ကုန္ကလာတဲ့သူေတြက က်မကိုဆက္သြယ္ဖို႕ center မွာ message ထားခဲ့ၾကပါတယ္။ ဥပမာ သမတေဟာ္တည္မွာေရာက္ေနပါတယ္လို႕ပဲ မွာခဲ့တယ္။သမတေဟာ္တည္ဆိုတာရန္ကုန္မွာတစ္ခုတည္းရွိေပမဲ့ ဂ်ပန္မွာေတာ့ ရပ္ကြက္တိုင္းမွာရွိတာမို႕ က်မအေနနဲ႕ရပ္ကြက္တိုင္းက သမတေဟာ္တည္ဆိုတာေတြကိုဖုန္းဆက္ရပါေတာ့တယ္။
   တနဂၤေႏြတစ္ေန႕မွာ ျမန္မာအဖြဲ႔ေတြနဲ႕ လမ္းပိတ္ေစ်းကိုေရာက္ၾကတယ္။ ဂ်ပန္ေစ်းသည္တစ္ဦးက ၅၀ % ခ်တယ္လို႕ေအာက္ေနတာနဲ႕သူ႔ဆီကပစၥည္းေတြေရြးေနတံုး ပိုက္ဆံေပးဖို႕အတင္းေတာင္းပါတယ္။ က်မတို႔လဲ ေပးမွာေပါ့ ဘာျဖစ္တာလဲေပါ့။ ေနာက္မွသိတယ္ သူက လူလာေအာင္ ၅၀% ကို ပထမ ၁၅ မိနစ္ပဲခ်တာ။ ဒါေၾကာင့္ ပိတ္ဆံေတာင္းေနတာ။ ေနာက္ပိုင္း၀ယ္ရင္ အျပည့္ေပးရမွာ။
   ဂ်ပန္က supermarkets ေတြက တစ္ေန႔ထဲအတူတူမပိတ္ဘူး။ ရက္ေရြးပိတ္တယ္။ ရပ္ကြက္တစ္ခုမွာ တစ္ဆိုင္ဆိုင္က အျမဲဖြင့္ေအာင္လို႕။ အသီးအရြက္ေတြကို ဆိုင္မပိတ္ခင္တစ္ေန႔ ညေနပိုင္းဆို  ၅၀-၇၀ % ေလ်ာ့့့ေရာင္းတယ္။ ေနာက္ျပီး expired date နီးတဲ့ ဆီစတာေတြဆိုရင္ ၂၀ % ေလာက္ေလ်ာ့တယ္။ ေစ်းေလ်ာ့့တဲ့ပစၥည္းကို တန္းေပၚကေနေအာက္ကိုခ်ထားတယ္။ ရန္ကုန္မွာ expired date ေတာင္မပါတဲ့ဆီေတြစားေနရတာမို႕ expired date နီးတာေတြပဲရွာ၀ယ္ၾကပါတယ္။ ဂ်ပန္မွာ အသီးအႏွံက အသားထက္ေစ်းၾကီးတယ္။ ျမန္မာေက်ာင္းသားတစ္ေယာက္ကၾကက္သားကိုေစ်းသက္သာေအာင္ အားလူးနဲ႕ေရာ္ခ်က္တယ္။ တကယ္က အားလူးက ၾကက္သားထက္ပိုေစ်းၾကီးတာ။ စားေသာက္ဆိုင္ေတြမွာသက္သာလြတ္မွာရင္ အသားဟင္းထက္ေစ်းပိုၾကီးတယ္။ အဲ့ဒီပညာေတာ္သင္က ပထမ ၃ လမွာ ေခါက္ဆြဲထုပ္ၾကီးေန႔တိုင္းစားျပီး။ သူေနရတာ တစ္မ်ိဳးပဲ ကိုယ္ကေပါ့ေနတယ္တဲ့။ ေခါက္ဆြဲထုပ္ (ကဆီဓါတ္) ထဲဘာအသီးအရြက္၊အသား၊ၾကက္ဥ၊ စတာေတြမပါလို႔ အာဟာရမျဖစ္တာပါ။
   ဂ်ပန္မွာ ဆန္ကေစ်းၾကီးေလ စီးေလပဲ၊ ရွမ္းဆန္နဲ႕တူတယ္။ တူနဲ႕စားတာဆိုေတာ့ ညွပ္လို႕ေကာင္းတာေပါ့။ ဆူရွီလဲလုပ္လို႕ေကာင္းတယ္ေလ။ က်မတို႕အတြက္ေတာ့ ေစ်းေပၚတဲ့ဆန္ကပိုအစဥ္ေျပတယ္။ ေစ်းေပၚေတာ့ပိုေကာင္းတာေပါ့။ ဂ်ပန္မွာ ေျမၾကီးေအာက္မွာ ေက်ာက္ေတြရွိတာမ်ားျပီး စိုက္လို႕ရတဲ့ေနရာရွားတယ္။ အစားအေသာက္ေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ားက နိုင္ငံျခားကသြင္းရတာ။ ဆန္ကေတာ့ အစိုးရကတမင္စိုက္ခိုင္းတယ္။ စစ္ျဖစ္ရင္ မငတ္ေအာင္လို႕။ ဆန္စိုက္တဲ့လယ္သမားေတြကခ်မ္းသာတယ္ ဒါေပမဲ့ ဂ်ပန္မေတြကေတာေတြမွာမေနခ်င္ဘူး ျမိဳ႕ေပၚတက္ၾကလို႔ လယ္သမားေတြအတြက္နိုင္ငံျခားကမိန္းခေလးေတြနဲ႔ေအာင္သြယ္ေပးတဲ့ Profession ေတြရွိတယ္။ ေတာနယ္မွာေနရတဲ့အျပင္ ေယကၡမကလဲ ခေလးေမြးတဲ့အထိခိုင္းလို႕
နိုင္ငြျခားသူမိန္းမေတြထြက္ေျပးၾကတယ္။
    ဂ်ပန္ကေရေမြးဆိုင္ေတြက အနံ႔စမ္းခ်င္တယ္ဆိုရင္ ဆိုင္ကေကာင္မေလးေတြကသူတို႕လက္ခံုေပၚစြတ္ျပီးေပးနမ္းလို႕ တစ္ခ်ိဳ႔ ေရေမြးဆိုင္ေလ်ာက္လည္ၾကတယ္။
   supermarkets ေအာက္ဆံုးထပ္မွာ စားစရာဆိုင္ေတြပဲရွိတယ္။ ဆိုင္ေရွ႕မွာျမည္းဖို႕ခ်ထားတယ္။
တစ္ခ်ိဳ႔က အဲ့ဒီမွာ တစ္ဆိုင္ျပီးတဆိုင္ ျမည္းရင္နဲ႕ဗိုလ္ျဖည့္ၾကတယ္။
    စက္ေတြကေန ေရခဲမုန္႔ကအစ စားစရာအစံု၀ယ္လို႕ရတယ္။ ေရခဲမုန္႕က ရမ္ ၁၀၀ ပဲက်တယ္။အလြန္အရသာရွိတယ္။ခ်ိဳဆိမ့္ေနတာ။ တစ္ေယာက္က လက္နဲ႕လုပ္တဲ့ ေ၇မဲမုန္႔သြားစားဖို႕အေဖၚစပ္တာနဲ႔လိုက္သြားတယ္။ တစ္ခုကို ၅၀၀ ရမ္ေပးရတယ္။ လက္နဲ႔လုပ္တဲ့ ေရခဲမုန္႔ဆိုတာ က်မတို႕စားေနၾက ေရခဲဆုပ္ျဖစ္ေနတယ္။ ဂ်ပန္မွာ လုပ္အားခကေစ်းၾကီးေတာ့ လက္နဲ႔လုပ္တာဆိုေစ်းၾကီးတာၾကီးပဲ။ Nihon University ေရာက္စေန႔က စာေရးမေလးက ေကာ္ဖီေသာက္ဖို႔မတ္ခြက္ေတြလိုက္ျပျပီးၾကိဳက္တဲ့ခြက္ယူသံုးနိုင္တယ္တဲ့ အားလံုးက အလြန္လွျပီးသပ္ရပ္တယ္။ ဒါေပမဲ့ တစ္ခုကေတာ့  မညီမညာ၊မလွမပ တဲ့ ဆင့္ရည္သုပ္ထားတဲ့ ခြက္။အဲ့ဒါေတာ့ မသံုးနဲ႔တဲ့ ပေ၇ာ္ဖက္စာကိုယ္တိုင္ ဆင့္လုပ္တဲ့ဆီမွာကိုယ္တိုင္လုပ္ထားတဲ့ ခြက္မို႔လို႕တဲ့။


  တိုက်ိဳကေျမေစ်းကအလြန္ေစ်းၾကီးတယ္။ေဒါလာခင္း၀ယ္ရေလာက္ေအာင္ေစ်းၾကိးတယ္တဲ့။ က်မ research လုပ္မဲ့ အသဲေရာဂါ virus ကဓါတ္ခြဲခန္းက ပူးေတြ၊ၾကြက္ေတြ၊ယံုေတြမွာေရာဂါမျဖစ္ဘဲ ေမ်ာက္ေတြမွာပဲေရာဂါျဖစ္တယ္။ ေမ်ာက္ေတြထားဖို႕ တိုက်ိဳမွာေနရာမရွိတာနဲ႕ ေမ်ာက္ေတြထားတဲ့ အိုဟီးရာကၽြန္းေလးကိုက်မ တစ္လသြားရတယ္။အဲ့ဒီမွာ JICA center မရွိလို႕ေဟာ္တည္မွာေနရတယ္။Ph.D  ျမန္မာေက်ာင္းသားေတြေျပာထားလို႕ western type hotel ေတာင္းထားလို႕ ေရခ်ိဳးခန္းနဲ႔အိမ္သာပါတဲ့ အခန္းရတယ္။ ဂ်ပန္ type ေတြက ေ၇ခ်ိဳးကန္က common။ စစ္အတြင္းက ဂ်ပန္လိုေရခ်ိဳးတယ္ဆိုတဲ့ စကားတြင္သြားသလို ဂ်ပန္ေတြက ကိုယ္လံုးတည္းခိ်ဳးတာ။ ေရခ်ိဳးကန္ထဲကိုအ၀တ္၀တ္ျပီးမ၀င္ရဘူး။ တခါက ျမန္မာေက်ာင္းသားတစ္ေယာက္ေရခ်ိဳးကန္ထဲ ၀င္ရမွာရွက္တာနဲ႔ မ်က္ႏွာသုပ္ပု၀ါနဲ႔ပတ္ထားျပီး၊မ်က္ႏွာသုပ္ပု၀ါခြြါျပီး ကန္ထဲအျမန္ခုန္ခ်လိုက္တယ္တဲ့ ဒါေပမဲ့ေရကသူထင္သလိုမေအးပဲ ပူေနတာ (၃၀-၅၀ C) နဲ႕အျပင္ကိုျပန္ခုန္တက္ခဲ့တာနဲ႕ ႏွစ္ခါရွက္ခဲ့ရတယ္တဲ့။

Wednesday, June 20, 2018

ေကာလာဟလ ဘယ္ကလာ ?

Manila , Pilippine မွာျပဳလုပ္တဲ့ WHO sponsored International Pathologist conference ကိုတတ္ေရာက္ဖို႕ က်မနဲ႕ MC2 က မမ တစ္ေယာက္ကိုေရြးခ်ယ္ခဲ့ပါတယ္။ ရန္ကုန္ WHO ရံုးက က်မတို႕ကို ေဒါလာ အနည္းငယ္သာေပးလိုက္ျပီး Manila က်မွက်န္တာထုပ္ဖို႕မွာလိုက္ပါတယ္။ Manila ေရာက္ေတာ့  conference က 5 stars hotel မွာလုပ္တာျဖစ္ျပီး registration လုပ္ျပီးက်မတို႕မွာပိုက္ဆံ မက်န္ေတာ့ပါဘူး။ Manila က WHO ရံုးကလဲပိတ္ျပီးမို႕မနက္မွသြားရပါမယ္။ က်မတို႕ႏွစ္ေယာက္ 5 stars hotel မွာ အခက္ေတြ႕ေနတံုး က်မ ဂ်ပန္မွာသိခဲ့တဲ့ အင္ဒိုနီးရွားမနဲ႕ေတြ႔ျ႔ပီး က်မတို႕ကို ေကာ္ဖီတိုက္သြားပါတယ္။ မမ လဲ Manila ကသူ႕မိတ္ေဆြဆီကိုဖုန္းဆက္ပါတယ္။ လူမေတြ႕လို႕ message ထားခဲ့ပါတယ္။ ေနာက္ေန႕မနက္ taxi ငွါးျပီး WHO ရံုးသြားၾကပါတယ္။ taxi ငွါးခေစ်းၾကီးမွာစိုးလို႕ ေဟာ္တည္ထဲမွာ မငွါးဘဲ အျပင္ထြက္ငွါးခဲ့ၾကပါတယ္။ ဒါေပမဲ့ taxi သမားက မီတာကို ဘာလုပ္ထားသလဲမသိဘူးအရမ္းျမန္ပါတယ္။  WHO ရံုးေရာက္ေတာ့ အဲ့ဒီ ဟိုတယ္မွာမတည္ဖို႔ေျပာပါတယ္။ ဘာလို႕လဲဆိုေတာ့ သူတို႕ေပးမဲ့ ေန႕တြက္က ေဟာ္တယ္တည္းခေလာက္ေတာင္မရွိဘူးတဲ့။ ကံေကာင္းေထာက္မစြာ မမ ရဲ့ မိတ္ေဆြ မ်ား ေဟာ္တည္ကိုေရာက္လာျပီး သူတို႕အိမ္မွာတည္းဖို႕ေခၚသြားခဲ့ပါတယ္။ Manila မသြားခင္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေစ်းက က်မ ေက်ာက္စိမ္း၇ိုင္းေတြနဲ႕လုပ္ထားတဲ့အရုပ္ခေလးေတြ ကို duty free ဆိုင္မွာ ၀ယ္ပါတယ္။ conference အျပီးမွာ ကိုယ့္နိုင္ငံက souvenir ပစၥည္းေတြ လဲလွယ္ေလ့ရွိလို႕ လိုလိုမယ္မယ္၀ယ္ခဲ့တာပါ။ ေလဆိပ္ေရာက္ေတာ့ custom က ေဖါက္ခ်ာပါေပမဲ့ ယူလို႕မရဘူးတဲ့။ ဘာလို႕လဲဆိုေတာ့ ေလဆိပ္က souvenir ဆိုင္ကမ၀ယ္လို႕တဲ့. က်မလဲ စကားမမ်ားခ်င္တာနဲ႕ လိုက္ပို႕တဲ့ ာီမေတြကိုျပန္ေပးလိုက္ပါတယ္။ ဒါေပမဲ့ က်မ ျပန္ေရာက္ေတာ့ DG ကေခၚေမးတယ္။ က်မ ေက်ာက္စိမ္းေတြ ခိုးထုတ္တယ္ဆိုတာ ဟုတ္လားတဲ့။ ေတာ္ေသးတယ္ က်မ အေၾကာ္ငးသိေနတဲ့ DG  မို႕။

Monday, June 18, 2018

Nara daibutsu ဆင္းတု နံ႕ deer park


က်ိဳတို ဘက္ေရာက္ရင္ေတာ့ ျမန္မာအမ်ားသြားေရာက္တာကေတာ့ နာရာျမိဳ႕က Todaiji ဘုရားေက်ာင္းအတြင္းရွိ Nara daibutsu ေခၚတဲ့ ကမၻာ ့အၾကီးဆံုးသစ္သားနဲ႕တည္ေတာက္ထားတဲ့ ဗုဒဆင္းတုေတာ္ျဖစ္ပါတယ္။ ၄၉.၁ မီတာျမင့္ပါတယ္။ Todaiji ဘုရားေက်ာင္းကိုယခုအခါ UNESCO world heritage အျဖစ္သတ္မွတ္ထားပါတယ္။ ဘုရား၀င္းအတြင္းမွာလႊတ္ထားတဲ့ ေထာင္ေက်ာ္ရွိတဲ့သမင္ (deer park) ကအလြန္နံမည္ၾကီးပါတယ္။ အဲ့ဒီသြားရင္ လက္မွာ ကား၊ရထား၊ေလယဥ္လက္မွတ္မကိုင္ထားဖို႕သတိေပးပါတယ္။ သမင္ေတြကလူေတြကိုယဥ္ပါးျပီးလက္ထဲမွာကိုင္ထားတာေတြကိုယူစားတတ္လို႕ပါ။

Saturday, June 16, 2018

ဂ်ပန္ေရာက္ဥာဏ္ၾကီးရွင္မ်ား။

JICA center အခန္းေတြမွာ မီးမေလာင္ရေအာင္အခန္းထဲမွာ smoke sensor တပ္ထားပါတယ္။ အခန္းထဲမွာ ေဆးလိပ္ေသာက္ရင္ sensor ကအသံျမည္ပါတယ္။ အနံ႕ဆက္ရွိေနမယ္ဆိုရင္ အမိုးကေနေရေတြပန္းထြက္လာပါတယ္။ အခန္းမီးကိုလဲ ပါ၀ါနည္းတဲ့ breaker တပ္ထားပါတယ္။ ထမင္းဟင္းခ်က္လို႔မရေအာင္ပါ။ breaker ကိုလဲ ျဖဳတ္လို႔မရေအာင္၊ျဖဳတ္ရင္လဲသိေအာင္ ရက္ဆြဲေရးထားတဲ့ cellotape ကပ္ထားပါတယ္။ အဲ့ဒါကို အနံျပင္းတဲ့ျမန္မာဟင္းေတြ ရေအာင္ခ်က္စားၾကတယ္။ အိမ္သာထဲမွာ exhaut fan ရွိတာမို႕ ကမုတ္ေပၚမွာ တင္ခ်က္ၾကတယ္။ ျမန္မာအဂၤ်င္နီယာေတြက cellotape ေပၚကစာမပ်က္ေအာင္  breaker ေျပာင္းတပ္ေပးတယ္။ အခန္းကို ေန႕တိုင္းသန္႕ရွင္းေရးလာလုပ္လို႕ ခ်က္စားတဲ့ ဆန္စတာေတြကို ရန္ကုန္ကပါလာတဲ့ ေသတၱာထဲမွာထဲ့သိမ္းျပီးေသာ့ခတ္ထားရတယ္။ အခန္းထဲမွာလဲ က်မေနေအာင္သတိထားသိမ္းျပီးမွ အလုပ္သြားရတယ္။ အဲ့ဒီတံုးက စဥ္းစားမိတာက ငါဘာ အကုသိုလ္မ်ားလုပ္ခဲ့လို႕ ကိုယ့္ပိုက္ဆံနဲ႕ကိုယ္ဘာလို႕ခိုးေခ်ာင္ခိုး၀ွက္စားေနရတာလဲလို႕ အခုမွ အေျဖေတြ႕တယ္။ ဘာအကုသိုလ္ေၾကာင့္မွ မဟုတ္ဘူး။ ပိုက္ဆံမက္တဲ့ေလာဘနဲ႕ ကိုယ့္ျမန္မာစာနဲ႕မိတ္ေဆြေတြကိုမက္တဲ့ ေလာဘေၾကာင့္ပဲ။
 တစ္ၾကိမ္မွာေတာ့ ရန္ကုန္ကေရာက္စ ျမန္မာပညာသင္ႏွစ္ဦး အခန္းထဲမွာ ရန္ကုန္ကပါလာတဲ့ အမဲသားေျခာက္ေတြခ်က္တာ အမိုးကေရေတြလဲပန္းထြက္၊အသံေတြလဲျမည္တာနဲ႕ဟင္းအိုးကိုင္ျပီး corridor ကိုထြက္လာတယ္။ corridor ကို security က camera ေတြနဲ႕အျမဲၾကည့္ေနတာ။ သူတို႕ဟင္းအိုးေရာ rice cooker ေရာ္သိမ္းသြားျပီး ရန္ကုန္ျပန္မွျပန္ေပးတယ္။
     ဂ်ပန္မွာ စက္နဲ႕ေလာင္းကစားတဲ့ (ပါခ်င္ကို)ဆိုတာ ေနရာတိုင္းလိုလိုမွာရွိတယ္။ ဂ်ပန္ေတြက တကမၻာလံုးကိုသူတို႕ေစတနာ၊ေမတၱာရွိတယ္ဆိုတဲ့ နံမည္ေကာင္းျပခ်င္တယ္။ ဒါေၾကာင့္ JICA အေထာက္အပံ့ေတြ နိုင္ငံေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ားကိုေပးတယ္။ ဒါေပမဲ့သူမ်ားနိုင္ငံေတြကိုေတာ့ သူတို႕ရဲ့နည္းပညာေတြမရေစခ်င္ဘူး။ သင္တန္းမွာ ဘာမွ သိပ္မသင္ဘူး။သူတို႕ေထာက္ပံ့တဲ့ပိုက္ဆံသူတို႕တိုင္းျပည္မွာပဲသံုးျပီးျပန္ေစခ်င္တယ္။ ပညာေတာ္သင္တစ္ေယာက္က ဘာမွသင္စရာမရွိေတာ့ ေလာင္းကစားတဲ့ စက္နဲ႕ေန႕တိုင္းသြားကစားတယ္။ ကစားရင္း စက္၇ဲ့အထာကိုသိသြားျပီးသူကစားတိုင္းနိုင္လို႕ ဆိုင္ရွင္က စက္ကိုလဲျပစ္တယ္။ ဒါလဲသူပဲနိုင္ေတာ့ ေနာက္လာမကစားဖို႕ ဆိုင္ကလူမိုက္နဲ႕ႏွင္ရတဲ့ အေျခအေနေရာက္သြားတယ္။
     ဂ်ပန္က ေဟာ္တည္မွာ အဲ့ဒီအခ်ိန္ထဲက mini bar ထားျပီး ေ၇ခဲေသတၱာထဲက စားစရာေတြယူရင္ automatic front desk ကို bill ေရာက္တယ္။ အဲ့ဒါ ျမန္မာတစ္ေယာက္က bar ထဲက အရက္ေတြအားလံုးေသာက္ျပစ္တာ သူ႕ကို stretcher နဲ႕ျပန္သယ္ရတယ္။ ဒါေပမဲ့ ပိုက္ဆံ တစ္ျပားမွ မကုန္ခဲ့ဘူးတဲ့။ ဘာျဖစ္လို႕လဲ လို႕စပ္စုၾကည့္ေတာ့ automatic front desk ကို bill ေရာက္တယ္ဆိုတာ အထဲကပစၥည္းယူလိုက္ရင္အေလးခ်ိန္ေပါ့သြားလို႕ signal ေရာက္တာ။  signal မေရာက္ေအာင္ပစၥည္းယူတဲ့အခါ ေအာက္ေျခ  signal ျဖစ္မဲ့ေနရာကိုလက္ခေလးနဲ႕ဖိျပီး အေလးခ်ိန္တူတဲ့ေရထဲ့ထားတဲ့ပုလင္းကိုျပန္ထဲ့လိုက္တယ္တဲ့။
ေနာက္လူေတာ့ ေရေတြပဲေသာက္ရေတာ့မယ္ထင္တယ္။
 က်မက သူငယ္ခ်င္းျမန္မာသူနာျပဳတစ္ေယာက္နဲ႕ ျမန္မာျပည္ျပန္မဲ့သူေတြကို အျပန္ပစၥည္းေတြလိုက္သိမ္းေပးေလ့ရွိပါတယ္။ တခါေတာ့ ျပန္မဲ့သူက  ေနာက္မွာ ဘုနဲ႕TV  ကိုဖြင့္ျပီးအထဲမွာ နာရီေတြကို   cellotape ေတြနဲ႕ကပ္တာေတြ႕ရတယ္။ ရန္ကုန္က custom မေတြ႕ေအာင္တဲ့။ နာရီအလံုး ၁၀၀ ေလာက္ေတာ့အသာေလးပဲတဲ့။
   တိုက်ိဳမွာ prepayed phone card ေတြက ျမိ႕တြင္းေရာ္နိုင္ငံျခားေရာ္ေခၚလို႕ရတယ္။ဒါေပမဲ့ ျမိဳ႕တြင္းက တစ္ယူနစ္ကို ရမ္ ၁၀ ပဲက်ျပီး ျမန္မာျပည္ေခၚရင္ ရမ္ ၁၀၀ က်တယ္။ ရမ္ ထဲ့ျပီးလဲေျပာလို႕ရတယ္။ တစ္ခ်ိဳ႕က ရမ္ ကို အေပါက္ေသးေသးေလးေဖါက္ၾကိုးထဲ့ထားျပီး၊ ဖုန္းေခၚျပီးရင္ၾကိုးဆြဲျပီးပိုက္ဆံျပန္ထုတ္တယ္တဲ့။ တစ္ခ်ိဳ႕ကေတာ့ဖုန္းကိုဘယ္လိုလုပ္လိုက္လဲမသိဘူး၊ ျမန္မာျပည္ေခၚရင္ ရမ္ ၁၀ ပဲက်တယ္။ သူတို႕ေျပာျပီးရင္ က်န္တဲ့ ျမန္မာေတြကိုအေၾကာင္းၾကားတယ္။ အဲ့ဒီဖုန္းေရွ႔မွာ ျမန္မာေတြဖုန္းေျပာဖို႕တန္းဆီေနၾကတာ။ မသိတဲ့ဂ်ပန္ေတြက ဒီျပင္ဖုန္းလဲ ရွိတယ္ ေစာင့္ဖို႕မလို ဘူးလိုေျပာျပတယ္။ ဒါေပမဲ့ က်မတို႕ျမန္မာေတြက sentimental ျဖစ္တယ္။ ဒီဖုန္းနဲ႕မွလို႕ျပန္ေျဖၾကတယ္။
   ဂ်ပန္ telephone co က ျမန္မာျပည္ေခၚတာမ်ားတယ္ဆိုျပီး ျမန္မာျပည္အထူး phone card ထုတ္တယ္။ ၀ယ္မဲ့သူမရွိလို႕ ထုတ္တာရပ္လိုက္ရတယ္။
     Center က TV လိုင္း ၁၀ ခုေလာက္ရွိတယ္။ အားလံုး အလကားၾကည့္လို႕ရတယ္။ ဒါေပမဲ့ လိုင္း ၂ ကေတာ့ ပိုက္ဆံေပးရတယ္။ အဲ့ဒါကိုလဲ ျမန္မာေတြအလကားၾကည့္တဲ့အျပင္ တျခားနိုင္ငံျခားသားေတြကိုပါ အလကားျပၾကတယ္။ ဘယ္လိုလုပ္တာလဲလို႕စပ္စုၾကည့္ေတာ့။ front desk ကိုသြားတဲ့ လိုင္းကို ပင္အက္နဲ႕စိုက္ထားရင္ signal မသြားေတာ့ဘူးတဲ့။
   ၁၉၆၀ က world bank က မွတ္ခ်က္ထုတ္တယ္။ Asia မွာျမန္မာနိုင္ငံက သရံဇာတာၾကြယ္၀ျပီး၊လူေတြကလည္း IQ ျမင့္လို႕ အတိုးတက္ဆံုးျဖစ္မယ္တဲ့။ မွန္ လား ? မ မွန္ဘူးလား ?  



ဂ်ပန္ေရာက္မွ သူေတာ္စင္ျဖစ္သြားျခင္း။

Kamakura ဘုရားဆိုတာ ျမန္မာပညာသင္ေတြအၾကားအလြန္နံမည္ၾကီးတဲ့ဘုရားပါ။ ဂ်ပန္ကိုရက္ပိုင္းေလာက္ေရာက္တဲ့သူေတြေတာင္ျဖစ္တဲ့နည္းနဲ႕သြားဖူးၾကပါတယ္။ တံခိုးၾကီးလို႕မဟုတ္ပါဘူး။ အဲ့ဒီဘုရားမွာဆုေတာင္းရင္ ဂ်ပန္ကိုေနာက္ထပ္ျပန္လာရလို႕တဲ့။ ဘုရားက တိုက်ိဳကေန တစ္နာရီေလာက္သြားရပါတယ္။bronze ၾကီးသြန္ဘုရားျဖစ္ျပီး ၁၂၅၂ ကသြန္းလုပ္ခဲ့ပါတယ္။အျမင့္၁၁.၄ မီတာျမင့္ျပီးအတြင္းကလွိဳင္ေခါင္းျဖစ္ပါတယ္။ ဆင္းတု အေနာက္ဖက္မွာအေပါက္ရွိျပီးလူ၀င္လို႕ရပါတယ္။ ဘုရားကိုယ္ထဲ၀င္ရသလိုမို႕၀င္မၾကည့္ခဲ့ပါဘူး။ ယခင္က အမိုးအကာနဲ႔ျဖစ္ေပမဲ့ တိုင္ဖုန္ဒါဏ္အၾကိမ္ၾကိမ္ခံရတာေၾကာင့္ ၁၄၉၅ ကစျပီးပင္လယ္ကမ္းစပ္မွာထီးထီးၾကီးရွိေနပါတယ္။
ဘုရားကအလြန္သပၸါယ္ပါတယ္။ ပထမဦးဆံုးအၾကိမ္ မိတ္ေတြတစ္ေယာက္လိုက္ပို႕ေတာ့ ဘုရားရင္ျပင္မွာ ပုဆစ္ထုပ္ျပီးအားရပါးရ မ်က္စိမွတ္ျပီးဘုရားရွစ္ခိုး တရားမွတ္ေနလိုက္တာ တစ္နာရီခန္႔ၾကာသြားပါတယ္။ မ်က္စိျပန္ဖြင့္လိုက္ေတာ့ က်မေရွ႕မွာအေၾကြေစ့ေတြခ်ထားတာေတြ႕လိုက္ရပါတယ္။ ဂ်ပန္ေတြက ဗုဒဘာသာမဟုတ္ေတာ့ပါဘူး။ Kamakura ကိုအလည္လာၾကည့္စရာ အေဆာက္အဦးတစ္ခုလိုပဲသေဘာထားပါတယ္။ က်မရဲ့မိတ္ေဆြ ဂ်ပန္တစ္ေယာက္က ငါတို႕မွာဘာသာသံုးမ်ိဳးရွိတယ္တဲ့။ ေမြးကာစမွာ (ရွင္တို) အဲ့ဒီကိုသြားျပီး ခေလးေနာင္ေရးအတြက္ဆုေတာင္းၾကတယ္။ မဂၤလာေဆာင္က်ေတာ့ ခရစ္ယံျဖစ္သြားျပီး ခ်ပ္မွာမဂၤလာေဆာင္တယ္။ ေသရင္ေတာ့ ဗုဒဘာသာျဖစ္သြားတယ္။ ဗုဒဘာသာဖုန္းၾကီးကိုဆုထားတဲ့ပိုက္ဆံေတြေပးခဲ့တယ္။သူက ငါတို႕ေကာင္းရာေရာက္ေအာင္ဆုေတာင္းေပးတယ္တဲ့။
တခါလည္း အလုပ္လုပ္ေဖၚဂ်ပန္သူငယ္ခ်င္းက သူ႕အိမ္မွာ ဗုဒဘာသာပြဲလုပ္မွာမို႕လာခဲ့ဖို႕ဖိတ္တယ္။ ဘယ္လိုလဲဆိုတာသိခ်င္တာနဲ႕သြားခဲ့တယ္။ ဟိုေရာက္ေတာ့ စားပြဲေပၚမွာစားစရာေတြတင္ထားတယ္။ လူ ၁၀ ေယာက္ေလာက္ရွိတယ္။ လူစံုျပီဆိုေတာ့ ၾကမ္းမွာ ၀ိုင္းဖြဲ႕ထိုင္ရတယ္။ ျပီးေတာ့ က်မမွအပ အားလံုး အားရပါးရငိုၾကတယ္။ stress ေတြရွင္းျပစ္တာတဲ့။ ငိုလို႕အားရေတာ့ အစားမ်ိဳးစံုစားၾကတယ္။
ဘယ္လိုေျပာရမွန္းေတာင္မသိေတာ့ဘူး။ တရြာတစ္ပုဒ္ဆန္းတဲ့ ဗုဒဘာသာလား ?
PS
ဂ်ပန္သြားမယ္ဆိုေတာ့ ၇န္ကုန္ကမိတ္ေဆြတစ္ဦးက ဂ်ပန္ဗုဒဘာသာဖုန္းၾကီးတစ္ပါးကိုလက္ေဆာင္တစ္ခုပါးလိုက္တယ္။ ေပးလိုက္တဲ့ဖုန္းအတိုင္းဆက္လိုက္ေတာ့ အဲ့ဒီဖုန္းၾကီးသက္ေတာ္ ၆၀ ရြယ္ေလာက္က JICA center မွာလာယူျပီးသူ႕ေက်ာင္းကိုလဲလိုက္လည္ဖို႕ဖိတ္တာနဲ႕center ကျမန္မာတစ္ခ်ိဳ႕နဲ႕လိုက္သြားၾကတယ္။ သူ႕ေက်ာင္းက
ျမိဳ႕ျပင္မွာမို႕ လမ္းမွာတင္ ၁၁ နာရီထိုးသြားလို႕ ဆြမ္းလြတ္သြားမွာဆိုးလို႕ ကိုယ္တတ္တဲ့ ဂ်ပန္စကားနဲ႕ သူ႕ကိုဆြမ္းစားဖို႕ေျပာတာ သူကေက်ာင္းက်မွစားမယ္လို႕ေျပာတယ္။ ဂ်ပန္ကဗုဒဘာသာဖုန္းၾကီးေတြက ညစာစားတာ မိန္းမနဲ႕ခေလးရွိတာ သိမွ မသိဘဲ။