:include data='blog' name='google-analytics'/>

Friday, June 22, 2018

ကီမိုနို

လုပ္ေဖၚကိုင္ဖက္ ဂ်ပန္ ဆရာ၀န္ကို ကီမိုနို၀ယ္ခ်င္တယ္ေျပာေတာ့ သူက အံၾသသြားတယ္။ ဘာလို႕လဲဆိုေတာ့ ကီမိုနိုက အလြန္ေစ်းၾကီးတယ္။ ဂ်ပန္မေတြေတာင္မဂၤလာေဆာင္မွ တစ္စံုပဲ၀ယ္တယ္တဲ့။ တကယ္က ၂ စံု၀ယ္ရမွာ။ ကီမိုနိုက အပိ်ဳ၀တ္တာနဲ႕ အအို၀တ္တာရွိတယ္။ အပ်ိဳ၀တ္က လက္ရွည္၊ေနာက္က ခါးပတ္မွာ လွပတဲ့ ပန္းပံုေဖၚထားတယ္။ အအို၀တ္က လက္စက၊ေနာက္ကခါးပတ္က ဖဲျပားအျပား (flat)။ ဂ်ပန္မက အပ်ဳိ၀တ္၀ယ္ျပီး မဂၤလာေဆာင္တဲ့ေန႔မွာ၀တ္တယ္၊ ေနာက္ေန႔ပြဲက်ေတာ့ လက္ျဖတ္ျပီး ခါးပတ္ေနာက္ကဟာကိုေျပာင္းတတ္တယ္တဲ့။ ခါးပတ္ေနာက္က အပ်ဳိအတြက္ပန္းက ကိုယ့္ဘာသာျပန္လုပ္လို႔မရေအာင္လုပ္ထားတယ္။ တကယ္လို႔ အပ်ိဳက ကီမိုနိုခ်ြတ္ခဲ့ရင္သိေအာင္လို႕ လုပ္ထားတာ။ (အရင္က ဂ်ပန္ေသေဌးအိမ္ေတြမွာ ၾကမ္းကိုအသံျမည္ ေအာင္ခင္းထားတယ္။ သူခိုးလာရင္သိေအာင္လိုတဲ့)
  ဂ်ပန္မွာ မတ္လ ၃ ရက္ေန႕ကို Hinamstsuri or Doll`s or Girl`s day လို႕ေခၚပါတယ္။ အဲ့ဒီေန႔မွာ အသက္ ၂၀ ျပည့္တဲ့ မိန္းမပိ်ဳေလးေတြ အပ်ိဳ၀တ္ ကီမီနိုေတြ၀တ္ျပီးသြားလာေနတာေတြ႕ရပါတယ္။
   က်မတို႕ျမန္မာေတြ၀ယ္တဲ့ ကီမိုနိုဆိုတာက ျမန္မာရည္လယ္တဲ့ ဂ်ပန္တစ္ေယာက္က ျမန္မာအၾကိဳက္ ဒီဆိုင္းေတြရိုက္ျပီး ၂ မီတာဆီျဖတ္ေရာင္းတာ။ အဲ့ဒီဂ်ပန္က ျမန္မာစကားတတ္တယ္။ တစ္ႏွစ္တခါျမန္မာျပည္ကို ကီမိုနိလာေရာင္းတယ္။ ျမန္မာပညာေတာ္သင္ေတြအတြက္အျပန္လက္ေဆာင္အျဖစ္ ကီမိုနိုမပါမျဖစ္သူ႔ဆီက၀ယ္ရတယ္။ ဒီဆိုင္းေပၚလိုက္ျပီး (ဂ်ပန္ၾကီးက ျမန္မာအၾကိုက္အဆင္ကို ၇၀၀။ မၾကိုက္တာ ၆၀၀ နဲ႔ေရာင္းတယ္။) ။ ေရြျမန္မာအခ်ဳ႕ိက ဂ်ပန္ၾကီးရဲ့ ဖုန္းနံပတ္မေပးပဲ တစ္ထည္ကို ၁၀၀ အျမတ္တင္ေရာင္းၾကတယ္။ သူ႕ကိုဖုန္းဆက္လိုက္ရင္ အထည္ ၂၀ ေလာက္ ေရြးဖို႕လာပို႕တယ္။ ေနာက္ပိုင္းသူနဲ႕ခင္သြားေတာ့ သူ႔၈ိုေဒါင္ဆီေခၚသြားျပီး ၾကိဳက္တာေပးေရြးတယ္။
   ျမန္မာ custom ကလူေတြက သူ႕ေသတၱာေမႊျပီး ျပႆနာလုပ္တတ္လို႕ ျမန္မာေက်ာင္းသားေတြကို custom ကလူေတြကိုျမန္မာလို ႏွတ္ဆက္စကားေျပာဖို႕သင္ခိုင္းတယ္။ ျမန္မာေတြသင္ေပးတဲ့ စကားေျပာလိုက္တာ custom ကလူေတြက ေၾကာင္ၾကည့္ျပီး ဘာျပႆနာမွမလုပ္ဘဲ ေသတၱာပိတ္ျပီးသြားခြင့္ျပဳလိုက္တယ္တဲ့။ ဘာစကားသင္လိုက္လဲ သိခ်င္ပါသလား?
( ဓါးျပၾကီး၊သူခိုး္ၾကိးမ်ား ခင္ဗ်ာ ၊ ခင္ဗ်ာတို႕ၾကိဳက္ရာယူၾကပါတဲ.)

No comments:

Post a Comment